周作人提示您:看后求收藏(奇幻小说网www.carouselfox.com),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
混子与妓

混子与妓

花森
玄幻 连载 4万字
炙吻【追妻火葬场,1v1H】

炙吻【追妻火葬场,1v1H】

小松鼠
玄幻 连载 5万字
至尊武魂

至尊武魂

墨扬
我叶尘拥有天地造化鼎,可升级一切! 旁人不可求的帝体帝脉,我若想要,唾手可得! 纵是仙帝,在我面前也只能匍匐! 苏傲雪,你敢夺我血脉,那我做为你一辈子的噩梦!
玄幻 连载 0万字
新生活方式

新生活方式

不详
接到了通知,说要去参加一个行业会议,这种务虚会不去等于不给主办方面子,所以一定要去,地点倒是不错,是一个旅游区的度假式酒店。电话打给我的时候我还在问拿这个当成奖励给平时没机会腐败的普通中底层员工当奖励好了,结果被告知主办方说级别不能低,需要是公司总经理老板之类的领头人物,否则还是不给面子,何况中底层员工都是公司离不开的,够资格的都各有安排没兴趣,于是就抓我这个富贵闲人去了。
玄幻 连载 1万字
天荒红尘劫

天荒红尘劫

津源
红尘劫,乃是就连天上的诸神都害怕碰触的东西。相传不管修为达到如何逆天境界的生灵,只要进入人间红尘界,就会沾染上世间因果,经历可怕红尘劫难。。。。。。
玄幻 连载 74万字
肥宅上了coser的提督,在粉丝见面会上被她足交口交到射精

肥宅上了coser的提督,在粉丝见面会上被她足交口交到射精

等我睡醒再说
18位up主齐聚b站跳极乐净土,谁的最有灵魂?那自然是兔兔了。因为这一部视频,我就彻底爱上了她,开始无时无刻地关注这位有100多万粉丝的知名舞蹈up主。她瑰姿艳逸的外表中透出一股骚气,虽然跳舞视频里总是套着层青春感的滤镜,但无论是哪个男生都很难坚持到看完她的视频不撸上一发。除去兔兔这千姿百媚的娇艳气质,最吸引我的莫过于她那两条极为纤细的大长腿了,完全用不着开任何特效,视频中的她几乎是胸以下全都是腿
玄幻 连载 1万字